オンライン 文字起こし翻訳

動画URLから文字起こしを生成し、189言語に翻訳。何度もコピー&ペーストすることなく、結果をそのまま書き出せます。

Only submit video URLs that you own, are publicly accessible, or that you are authorized to process. Transcript365 does not download, store, or redistribute original video files.

TikTok、Instagram、RedNoteなどに対応
直接アクセス可能な動画・音声URL
189言語
TXT、SRT、VTT

動画の文字起こしを翻訳する方法

Transcript365は、URLから始める文字起こし翻訳ワークフローのためのツールです。別途ドキュメントを用意したり、テキストを手作業でコピーしたりする必要はありません。

1

対応する動画URLを貼り付ける

対応プラットフォームのリンク、または直接アクセスできる動画・音声URLをコピーしてTranscript365に貼り付けます。事前にメディアをダウンロードしたり、字幕を探したり、文字起こしファイルを準備したりする必要はありません。

2

文字起こしを生成して翻訳する

Transcript365が話されている内容を読みやすい文字起こしに変換し、対象言語を選んでそのまま翻訳できます。原文、翻訳、確認作業を一つのワークスペースで進められます。

3

翻訳をコピーまたは書き出す

翻訳済み文字起こしを確認し、テキストをコピーするか、TXT、SRT、VTTで書き出せます。メモ、字幕の下書き、キャプション、資料、チームへの引き継ぎに役立ちます。

Transcript365と手作業での文字起こし翻訳を比較

汎用AIツールでもコピーしたテキストは翻訳できますが、多くの人は動画URLから始めます。Transcript365なら、動画リンクから使える翻訳済み文字起こしまでの余分な手順を省けます。

作業ステップ
Transcript365
手作業のAI翻訳重要な理由
開始地点対応プラットフォームのURLまたは直接アクセス可能な動画・音声URLを貼り付けます。先に文字起こしを探す、字幕を手作業でコピーする、または別ツールでテキストを抽出します。文字起こし翻訳を探す人の多くは、まず動画リンクを持っています。
文字起こしの作成文字起こしの生成と翻訳を同じ流れで完了できます。別で文字起こしを作成し、翻訳ツールやAIチャットへ移します。受け渡しが少ないほど、書式崩れや文脈の欠落を抑えられます。
プロンプト作成対象言語を選んで直接翻訳します。プロンプトを書き、長文を分割し、回答を待ち、出力が崩れたら繰り返します。翻訳を、繰り返しの指示作成ではなくツール操作として進められます。
書き出し翻訳テキストをコピーするか、TXT、SRT、VTTで書き出します。翻訳結果を整え、ファイルを手作業で作り直します。確認、字幕、メモ、公開作業にすぐ使える形で受け取れます。
対応ソース主要SNS動画のURLと直接アクセス可能なメディアリンクを前提に設計されています。すでに抽出済みの文字起こしを、通常のテキストとして扱うことが一般的です。URLから始めるほうが、実際の動画文字起こし作業に合っています。

文字起こし翻訳の活用例

話されている内容が重要で、編集・検索できるテキストとして別の言語で必要なときに、文字起こし翻訳を利用できます。

🎬SNS動画リサーチを翻訳

TikTok、Instagram、RedNote、X、Facebook動画を翻訳済み文字起こしに変換。競合調査、商品発見、視聴者が使う表現の分析、キャンペーンレビューに活用できます。

📊YouTubeの学習コンテンツを翻訳

YouTubeのチュートリアル、インタビュー、解説、講義を、受講者やチームメンバーが動画を何度も見返さずに読めて、検索・引用できるテキストへ翻訳します。

🔍多言語のメモとブリーフを作成

翻訳済み文字起こしを使い、元の発言の意味を確認しながら、要約、ブリーフ、ドキュメント、授業ノート、コンテンツ構成を作成できます。

🎯字幕・キャプションの下書きを作成

翻訳済みのSRTまたはVTTを、字幕やキャプションの出発点として書き出せます。公開前に編集者が表現、タイミング、行の長さを確認できます。

文字起こし翻訳:よくある質問

対応プラットフォームのリンク、直接アクセス可能な動画・音声URL、翻訳言語、書き出し形式に関する回答です。

オンライン文字起こし翻訳は、動画の話し言葉を文字起こしに変換し、その文字起こしを別の言語に翻訳するツールです。Transcript365では、動画URLの貼り付け、文字起こしの生成、翻訳、書き出しまでを一連の流れで行えます。

はい。対応プラットフォームの動画URLまたは直接アクセス可能な動画・音声URLを貼り付けてください。Transcript365がまず文字起こしを生成し、選択した言語へ翻訳します。

この翻訳ワークフローは、TikTok、Instagram、RedNote、YouTube、X、Facebook、および直接アクセス可能な動画・音声URL向けに設計されています。利用可否は、ソースが公開され技術的にアクセス可能かどうかによって異なります。

はい。動画または音声ファイルにHTTPまたはHTTPSで直接アクセスできる場合、そのURLを文字起こし生成と翻訳のソースとして使用できます。

はい。公開されているTikTok動画URLを貼り付け、文字起こしを生成してから対象言語へ翻訳できます。調査、字幕、メモ、コンテンツ確認に便利です。

はい。Instagramのリールや動画を文字起こしにして翻訳できます。SNS動画の調査、ローカライズ、多言語コンテンツの企画に役立ちます。

はい。RedNote動画の文字起こしは抽出後に翻訳できます。中国語や複数言語が混ざる商品レビュー、チュートリアル、ライフスタイル動画も理解しやすくなります。

はい。YouTube動画、Shorts、共有リンクは専用のYouTube文字起こしワークフローで扱い、189言語へ翻訳できます。

はい。対応する公開X動画URLを文字起こしテキストに変換し、モニタリング、調査、レポート、多言語レビュー用に翻訳できます。

はい。対応する公開Facebook動画URLを処理して、話されている内容をコピーまたは書き出し可能な翻訳テキストにできます。

いいえ。対応プラットフォームのURLまたは直接アクセス可能なメディアURLから開始できます。文字起こしの生成や翻訳の前に動画をダウンロードする必要はありません。

字幕ファイルの翻訳も補助的な用途として利用できます。ただし、このページの中心となる用途は、URLから始める文字起こし翻訳です。

翻訳済み文字起こしはテキストとしてコピーするか、作業内容に応じてTXT、SRT、VTTで書き出せます。TXTはメモに、SRTとVTTは字幕やキャプションに適しています。

文字起こしの生成後、翻訳は通常数秒で完了します。長い動画は文字起こしに時間がかかる場合がありますが、別途抽出したりプロンプトを書いたりする手作業は不要です。

Transcript365は、英語、中国語、日本語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、アラビア語、イタリア語、ベトナム語、タイ語、トルコ語を含む189言語への翻訳に対応しています。

いいえ。動画翻訳には吹き替え、音声の置き換え、動画へ焼き付けるキャプションが含まれることがあります。Transcript365は、話された内容を翻訳テキストと書き出し可能な字幕形式に変換する文字起こし翻訳に重点を置いています。

タイミング付きの文字起こしや字幕構造が利用できる場合、Transcript365はSRTとVTTの確認に適した出力を維持するよう設計されています。キャプションを公開する前には、人による確認をおすすめします。

別の言語で動画の話し言葉を理解・再利用する必要があるクリエイター、調査担当者、教育者、マーケター、制作会社、ローカライズチーム、学生に適しています。
ブラウザ拡張機能

ブラウジング中のSNS動画文字起こしを翻訳

Transcript365のブラウザ拡張機能を使えば、対応するSNS動画ページから文字起こしの生成、翻訳、書き出しまで、手作業を減らして進められます。

主要なSNS動画プラットフォームに対応
TikTok、Instagram、RedNote、YouTube、X、Facebookをサポート
SNS動画のURLをTranscript365へ送信
TikTok Transcript Extensionのワークフローから開始
 Extension in action - One-click transcription
ワンクリック
すぐに開始

次の動画文字起こしを翻訳しましょう

TikTok • Instagram • RedNote • YouTube • X • Facebook • 直接指定の動画・音声URL